E07- Il Settecento- inizio della letteratura russa moderna

Н. М. Карамзин. Бедная Лиза

Николай Карамзин БЕДНАЯ ЛИЗА Может быть, никто из живущих в Москве не знает так хорошо окрестностей города сего, как я, потому что никто чаще моего не бывает в поле, никто более моего не бродит пешком, без плана, без цели —… Read More ›

Василий Кириллович Тредиаковский

Поэзия Телемахида («Тилемахида, или Странствование Тилемаха, сына Одиссеева»), 1766 Стихи похвальные России («Начну на флейте стихи печальны…»), 1728 Плач одного любовника, разлучившегося с своей милой, которую он видел во сне, 1730 Из романа «Езда в остров Любви» (1730) Перевод из «Le voyage a l’ilе… Read More ›

Василий Кириллович Тредиаковский- НОВЫЙ И КРАТКИЙ СПОСОБ К СЛОЖЕНИЮ РОССИЙСКИХ СТИХОВ (1735)

СТАТЬИ О РУССКОМСТИХОСЛОЖЕНИИ363 НОВЫЙ И КРАТКИЙ СПОСОБ К СЛОЖЕНИЮ РОССИЙСКИХСТИХОВ С ОПРЕДЕЛЕНИЯМИ ДО СЕГО НАДЛЕЖАЩИХ ЗВАНИЙ ВСЕМ ВЫСОКОПОЧТЕННЕЙШИМ ОСОБАМ,ТИТУЛАМИ СВОИМИ ПРЕВОСХОДИТЕЛЬНЕЙШИМ,В РОССИЙСКОМ СТИХОТВОРСТВЕ ИСКУСНЕЙШИМИ В ТОМ ОХОТНО УПРАЖНЯЮЩИМСЯ,МОИМ МИЛОСТИВЕЙШИМ ГОСПОДАМ Высокопочтеннейшие господа! Не без основательной причины новый сей и краткий… Read More ›

Metrica russa

Nel territorio abitato da popolazioni parlanti lingue slave si possono agevolmente circoscrivere due aree, che presentano caratteri peculiari sia per quanto concerne il tipo della poesia popolare sia per quanto riguarda la posizione dell’accento nella parola. Il quadro complessivo rispecchia… Read More ›